Zum Inhalt springen

Das Erlernen der Nachbarsprache und die interkulturelle Kommunikation spielen eine zentrale Rolle bei der Umsetzung des Projekts „InGRiP“. Beide Themen sind Forschungsschwerpunkte am Lehrstuhl für Slawische Sprachwissenschaft der Universität Greifswald, der sich im Projekt InGRiP für die Umsetzung des Moduls zur interkulturellen deutsch-polnischen

Fachkommuni­kation im notfallmedizinischen Bereich verantwortlich zeichnet. Ziel des Projekts ist die Integration und die Optimierung der Zusammenarbeit der Institutionen im grenzüberschreitenden deutsch-polnischen Rettungsdienst. Deutsche und polnische Rettungskräfte trainieren gemeinsam in einem notfallmedizinischen Simulationstraining. Sprachlich werden die Schulungsteilnehmer darauf am Institut für Slawistik mittels speziell entwickelter Präsenzkurse sowie begleitender E-Learning-Module vorbereitet. Darüber hinaus steht die wissenschaftliche Erfassung und die Auswertung von Problemen in der deutsch-polnischen notfallmedizinischen Kommunikation, sowohl im Hinblick auf sprachliche als auch interkulturelle Herausforderungen im Zentrum der Arbeit des sprach- und kommunika­tionswissenschaftlichen Teams.

Die Leitung des Moduls obliegt Herrn Prof. Dr. Bernhard Brehmer. Die Mitarbeitenden Dr. Grzegorz Lisek und Dr. Dorota Orsson sind für fremdsprachendidaktische Fragestellungen, die Ausarbeitung der E-Learning-Inhalte sowie die Durchführung der sprachpraktischen Kurse im Projekt zuständig.